6 berichten aan het bekijken - 1 tot 6 (van in totaal 6)
  • Q:

    Bijdrager
    typonerd

    ondertiteling in iMovie

    Hallo, ik zet mijn eerste stappen in iMovie. Ik ben een filmpje aan het monteren dat ik graag zou ondertitelen. Nu zijn er wel mogelijkheden in iMovie ingebouw maar die titels bewegen steeds. Kan ik dat nergens uitzetten dat mijn titeltje gewoon blijft stil staan of hoe doen jullie dat?
    Ik heb ook al eens geprobeerd om er een transparante png over te zetten met daar mijn witte lettertjes maar ook die komt zo ‘ingezoomd’ binnen.


    Bijdrager
    KarelWillem

    Er zijn ook gewoon stilstaande titels in iMovie toch?

    En als je een png importeert moet je ken burns uitzetten, want dat staat standaard aan, waardoor je die beweging krijgt.


    Bijdrager
    Joid

    Er zijn wel standaard titels, maar niet iets dat dicht in de buurt komt van ondertiteling zoals wij die gewend zijn.


    Bijdrager
    KarelWillem

    Ik heb iMovie al een tijdje niet meer in werking gezien.
    Maar ook daar zit volgens mij echt wel een titeltje die je op zijn minst aan de onderkant kan gebruiken.

    Zoals hier in Final Cut Pro (titel: lower-third):


    Bijdrager
    ramrod

    Uit IMovie


    Bijdrager
    KarelWillem

    Onderste 3 deel dus (dat is hetzelfde als Lower third).

    • Deze reactie is gewijzigd 10 maanden, 2 weken geleden door  KarelWillem.
6 berichten aan het bekijken - 1 tot 6 (van in totaal 6)

Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.