5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Q:
    Bijdrager
    Grupello

    Engelse commentaarstem na kopiëren film met Handbrake

    Telkens als ik een bepaalde film kopieer met Handbracke heb ik behalve de correcte taal en ondertitels ook een engelse commentaar stem die de film verteld. Hoe schakel ik dat uit ?

    Bijdrager
    KarelWillem

    Handbrake

    Schakel hier de audio uit die je niet wilt hebben:

    Moderator
    Mac Daddy

    Door de juiste audiotrack te kiezen. Op de DVD staan waarschijnlijk 2 Engels audio tracks. De ene is met de dialogen van de acteurs. De ander is hoogstwaarschijnlijk het commentaar van de regisseurs/scriptschrijver/acteurs. Staat ook op de achterkant van het DVD doosje gemeld als het goed is. Je zal dus de andere Engelse audiotrack moeten kiezen.
    (Ik ga er even vanuit dat het een Engelstalige films is.)

    Bijdrager
    Grupello

    Het is “Das Leben der Anderen”.

    Bijdrager
    Grupello

    Is gelukt, wel een paar versie moeten uit proberen.
    Dank

5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)

Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.