3 berichten aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Q:

    Bijdrager
    stefsegers

    h264 met subs

    hey allen,

    lees net bericht over de tv-shows die verkocht gaan worden in europa. helemaal toppie.
    echter vraag ik me af of er ook selectable subtitles in gaan komen in die bestanden.
    Dat zou echt super handig zijn….. ik denk dat je per land dan echt erg veel kan verkopen.

    Weet iemand of deze mogelijkheid ingebouwd zit in H264?

    Stef


    Bijdrager
    sytsew

    Of dat in de codec zélf zit, zou ik niet weten. Meestal zit dat in de verpakking öm de film, de dvd-structuur bijvoorbeeld, die de lagen, of tracks combineert.

    In Quicktime-formaat kun je wel allerlei lagen toevoegen aan je .mov (waarvan het videodeel bijvoorbeeld in H264 gecodect is (is dat een woord?!)). Met QuicktimePro kun je dan bijvoorbeeld via Venster > toon filmkenmerken alle tracks zien en desgewenst aan/uitvinken, toevoegen etc. Om maar een primitief idee te geven. Ik vraag me natuurlijk af of je als produkt een (full-res) Quicktimefilm wilt verkopen.


    Bijdrager
    stefsegers

    Hey Seytsew,

    Zou wel handig zijn als subtitles als feature komt in iTunes …. wanneer ik een tv show gekocht heb en naar mijn AppleTV stuur ik dus subs krijg…..

    Tjah we blijven hopen op een perfecte wereld;)

3 berichten aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)

Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.