5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Q:
    Bijdrager
    @RoRoNL

    Blijkt uit deze Apple info dat we snel kunnen huren?

    Wanneer ik deze pagina lees: http://support.apple.com/kb/HT4095?viewlocale=nl_NL

    (Klik op ‘ huurfilms’) Krijg ik de indruk dat Apple toch al een tijdje is voorbereid op het verhuren van films in het Nederlands taalgebied, maar dat dit tot stilstand is gekomen. Wat zou er achter de schermen aan de hand kunnen zijn? Draait het gewoon weer om geld en ligt Brein dwars?

    Bijdrager
    KarelWillem

    Ze vertellen niets anders dan hoe gehuurde films naar je iPad gezet kunnen worden.
    Daar veel mensen een US account hebben, is dat niet zo gek.

    De letterlijke vertaling is in alle landen ook hetzelfde.
    Verder hoef je er dus niets achter te zoeken.

    Moderator
    Poezenbeest

    Apple moet net als met boeken deals sluiten met de film-distributeurs en ik denk dat dat een lang proces is. Ik denk dat dat apart met Nederland moet vanwege de ondertiteling en de kijkwijzer.

    Dat de tekst er staat is gewoon omdat alle support-documenten zoveel mogelijk vertaald worden.

    Bijdrager
    @RoRoNL

    He wat jammer, jullie hierboven hebben waarschijnlijk gelijk, maar dat is wel zo saai.

    Het zou prachtig zijn als we eens compleet mee zouden doen en van die Apple-tv een echt mediacenter kunnen maken, inclusief huurfilms.

    Bijdrager
    Matterhorn

    Bij Front Row staat nu ook ‘iTunes beste films’.

5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)

Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.