Categorieën
Spellingcontrole Pages
ajv op 19 januari 2010 #
Goedendag! Ik heb een vraag over de spellingscontrole van Pages, ik heb deze nu gewoon op Nederlands staan, maar momenteel woon ik in Australië, en volg hier een training/school. Nu maak ik aantekeningen in Pages, alleen zijn de aantekeningen niet alleen in het Nederlands, maar ook in het Engels. (bepaalde alinea's zijn Engels, en andere Nederlands) Nu kan ik in Pages nergens vinden om de taal in te stellen voor de spellingscontrole. De spelling in Mail.app heb ik op automatisch staan, is dat ook in te stellen voor Pages? Alvast bedankt!
cailin coilleach op 19 januari 2010 #
Gebruikt Pages niet gewoon de checker van OS X zelf? * shift-cmd-dubbele punt (:) * stel taal in op engels/nederlands/multi-lingual
ajv op 19 januari 2010 #
In dit schermpje kan ik de taal niet kiezen. (Als ik hetzelfde doe in Mail kan ik wel de taal kiezen.)
gerard01 op 19 januari 2010 #
Je kunt de stukken tekst selecteren die je in een bepaalde taal gecontroleerd wil hebben en dan het infovenster openen.
Dan ga je naar het tabblad 'tekst' en dan vervolgens naar het laatste kopje 'meer'.
Onderaan dit blokje zie je dan de verschillende talen die je kunt selecteren.
Hostyle op 19 januari 2010 #
Omslachtig, maar de methode van Gerard is de enige juiste voor pages. Ik heb hier ook al vaker mee lopen stoeien, helaas. Tip: laat de spellingschecker al tijdens het typen lopen in de taal die je het meest gebruikt en controleer na afloop alleen die stukken tekst met een andere taal. Anders blijf je aan het switchen.
ajv op 19 januari 2010 #
Hmm, dat is jammer. Dan maar inderdaad de methode van Gerard. Allen bedankt voor jullie reacties!
mtooster op 19 januari 2010 #
Je kunt natuurlijk gewoon een aparte alinea-stijl aanmaken voor engels, Bij een stukje tekst de taal veranderen -> en dan bij alineastijlen op een pijltje naast een stijl klikken en kiezen voor 'nieuwe alineastijl volgens selectie' Dit neemt ook de taalinstelling mee!
Advertentie
Je kunt alleen reageren met een gratis OMT account.
Log in of registreer.
Inloggen
Over dit topic
Gestart op 19 januari 2010 door ajv
Laatste reactie door mtooster
Reageer op dit topic