Categorieën
[Pages] Datumveld in andere taal weergeven
tjetta op 13 september 2008 #
Ik ben bezig met het maken van briefpapier, maar als ik een datumveld invoer, wordt dit in de systeemtaal weergegeven. Hoe kan ik ervoor zorgen dat dit in een andere taal wordt weergegeven? Ik heb al geprobeerd om de taal van het document aan te passen, maar dit heeft geen resultaat gehad. Ik wil ook niets in het systeem gaan veranderen, omdat het op meerdere computers gebruikt gaat worden. Het moet dus in de template (het document) verwerkt zijn.
Uzbad op 15 september 2008 #
Poehh.. als het op meerdere computers moet gaan werken, kan het lastig worden als die verschillende talen hanteren. Standaard gebruikt Pages (en dus de velden uit de samenvoeg-functie) de systeemtaal, waardoor het niet vreemd is dat de situatie voorkomt zoals jij die beschrijft. Heb je al geprobeerd het betreffende stukje tekst te selecteren en een andere taal mee te geven? Ik denk niet dat het werkt, maar niet geschoten is altijd mis... Succes!
Advertentie
Je kunt alleen reageren met een gratis OMT account.
Log in of registreer.
Inloggen
Over dit topic
Gestart op 13 september 2008 door tjetta
Laatste reactie door Uzbad
Reageer op dit topic