Dit is een topic in Community » Forum » Pro » Grafisch & Fotografie

Beleteren of beletteren

Pivni Pes

Pivni Pes op 20 oktober 2009 #

Ik moet voor ons zelf een gevelpaneel maken waar onder anderen ook het woord "beleteren" op moet komen. Nu is dus de discussie bij ons of dat het nu met 1 t of met 2 t's moet. Als je met Googl zoekt met 1 of 2 t's, dan vindt je sign bedrijven die het met 1 t doen en ook bedrijven die er 2 gebruiken. 2 lijkt mij het meest logisch, alleen is de Nederlandse grammatica nu ook niet mijn beste punt

calvin op 20 oktober 2009 #

be letter en be leter en leter is een niet bestaand woord, twee t's dus

Dr. Maddox

Dr. Maddox op 20 oktober 2009 #

Met twee t's natuurlijk als in "letter"

Calpa

Calpa op 20 oktober 2009 #

...sinds wanneer is 'beleteren' een woord?

NickSmits

NickSmits op 20 oktober 2009 #

Google: Beleteren: 137 resultaten Beletteren: 93.300 resultaten. Likt me duidelijk? :P Maar ook zonder Google: be-let-te-ren. Anders krijg je: be-le-te-ren. Of nog anders: je plakt er letters op, dus be-letter-en. Dubbel T lijkt mij.

Hailstorm

Hailstorm op 20 oktober 2009 #

Zelf belletje trekken (bel etteren) is met dubbel-t. Dus ik zeg; doen!

jtd

jtd op 20 oktober 2009 #

Je werkt met letters. Letters is met twee t's dus lijkt het me logisch dat be-letter-en met 2 t's is. Wat je met Google vind is niet altijd waar. Ook idioten schrijven dingen op internet (zo ook ik) Volgens Van Dale is het woord 'belettering' met 2 t's Joris

Rolf op 20 oktober 2009 #

Pivni Pes Ik moet voor ons zelf een gevelpaneel maken waar onder anderen ook het woord "beleteren" op moet komen. Nu is dus de discussie bij ons of dat het nu met 1 t of met 2 t's moet. Als je met Googl zoekt met 1 of 2 t's, dan vindt je sign bedrijven die het met 1 t doen en ook bedrijven die er 2 gebruiken. 2 lijkt mij het meest logisch, alleen is de Nederlandse grammatica nu ook niet mijn beste punt

Is wel een soort intelligentie-test. Degene die beleteren voorstelde mag gelijk naar huis. Die is AF.

topaj

topaj op 20 oktober 2009 #

leter spreek je uit als leeter

topaj

topaj op 20 oktober 2009 #

Zoek eens op google: http://www.google.nl/search?hl=nl&source=hp&q=beletteren&btnG=Google+zoeken&meta=&aq=f&oq= http://www.google.nl/search?hl=nl&source=hp&q=beleteren&btnG=Google+zoeken&meta=&aq=f&oq= Welke is het meest logische?

Macosxachist op 20 oktober 2009 #

Beleteren is voor analfabetten. 8)

KarelWillem

KarelWillem op 20 oktober 2009 #

Calpa ...sinds wanneer is 'beleteren' een woord?

Sinds 300 eeuwen ongeveer. Sinds er letters worden gezet op objecten. Op gevels, auto's, fietsen, pennen, computers.

Gastonw

Gastonw op 20 oktober 2009 #

Beleteren is fonetisch toch be-lee-teren? Het wordt hier trouwens ook fout gerekend met de spellingscorrectie.

jaapversloot

jaapversloot op 20 oktober 2009 #

Maar goed dat dit niet op geenstijl staat.. daar zouden ze gelijk vragen naar uw Noord-Afrikaanse afkomst

Dick de Roos

Dick de Roos op 20 oktober 2009 #

Met beleteren op de gevel val je in elk geval wel op. Ik ga nu een kopje tee drinken. :P

KarelWillem

KarelWillem op 20 oktober 2009 #

Ze zochten ook met Googl. Dus dat zal de verwarring wel zijn. :P

Lustigson

Lustigson op 20 oktober 2009 #

Is dit een grap of zo? Wie zou in hemelsnaam 'beleteren' willen schrijven? En áls je dan al twijfelt, dan pak je er toch een wordenboek bij?

Ian83

Ian83 op 20 oktober 2009 #

Calpa schreef:

...sinds wanneer is 'beleteren' een woord?

Sinds 300 eeuwen ongeveer. Sinds er letters worden gezet op objecten. Op gevels, auto's, fietsen, pennen, computers.

Niet volgens de Van Dale.

Calpa

Calpa op 20 oktober 2009 #

KarelWillem 
Calpa ...sinds wanneer is 'beleteren' een woord?

Sinds 300 eeuwen ongeveer. Sinds er letters worden gezet op objecten. Op gevels, auto's, fietsen, pennen, computers.

Middeleeuwse spelling?

kj.web

kj.web op 20 oktober 2009 #

laten we iets beleeterun

Reageer

Over dit topic

Gestart op 20 oktober 2009 door Pivni Pes

Laatste reactie door Dick de Roos

Reageer op dit topic