http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac Just another bbPress community en-US Sat, 04 Feb 2012 02:33:40 +0000 bbpress 1.0.2 q http://www.onemorething.nl/community/search.php http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-174718 Sun, 07 Oct 2007 10:59:59 +0000 TurkishDelight 174718@http://www.onemorething.nl/community/ <p>ik heb de van Dale in de prullenbak gegooid, ik vond de applicatie erg amateuristisch, leek wel alsof het een Mac OS programma is.. ik gebruik nu deze (online): <a href="http://wnt.inl.nl/" rel="nofollow">http://wnt.inl.nl/</a> Woordenboek der Nederlandsche Taal</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-1034079 Thu, 04 Oct 2007 22:39:57 +0000 trabant 1034079@http://www.onemorething.nl/community/ <p>De starter van <a href="http://forum.macosx.nl/viewtopic.php?t=74773">dit draadje in het codekloppersforum</a> heeft een progje gemaakt <em>dat de database van Van Dale converteert en zelf uitleest. Met mogelijkheid tot kopiëren van tekst, anagrammen, opzoeken volgens reguliere expressies. Een simpel en licht programma dat echter perfect en snel deze functies vervult</em>. Ik ben er alleen zelf nog steeds niet toe gekomen om het te testen.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-898413 Sun, 10 Dec 2006 23:10:21 +0000 tjitze 898413@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Tip: Open VanDale/Groot Woordenboek.../application/macx/vandale.ini Verander de URL achter InitialURL in de volgende: <a href="http://127.0.0.1:1024/chtml?DIS_CDEU_framesetie&#038;language=nl&#038;name=user9&#038;location=user9&#038;password=user9&#038;F9=%28*%20%21%20K%29" rel="nofollow">http://127.0.0.1:1024/chtml?DIS_CDEU_framesetie&#038;language=nl&#038;name=user9&#038;location=user9&#038;password=user9&#038;F9=%28*%20%21%20K%29</a> Eventueel wel ff de oude backuppen natuurlijk! Nu word je niet meer lastiggevallen door het "intro" venster. Het zoekvenster wordt direct geopend, in groot formaat en resizable, als ieder ander safari venster. Deze URL kan gebookmarkt worden en zal ALTIJD werken, in tegenstelling tot wanneer je het venster bookmarkt op de manier zoals eerder in deze thread genoemd. Je kunt de URL zelfs in de dock zetten! (helaas moet je nog wel altijd apart van dale opstarten) ( aanwijzing voor degenen die willen weten hoe dit zit: vergelijk het deel van de URL waar ik "CDEU" heb staan, met de URL die je krijgt als je normaal bookmarkt. Doe een view source in het van dale zoekvenster. Zoek in de source naar "CDEU"<img title="wink" src="/wp-content/themes/omt_theme/images/emoticons/wink.png" /> ) Tot slot: zet niet "Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal 14" als applicatie in je dock, maar /application/macx/vandale Zelfde icoon en ik zie niet in waarom je dat niet zou doen.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-848912 Wed, 20 Sep 2006 15:33:59 +0000 Chartreuse 848912@http://www.onemorething.nl/community/ <p><blockquote><cite><a href=http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-848912>aaike</a>&nbsp;</cite>ik had er toch graag eens naar gekeken, maar de aankoopprijs is helaas wat hoog om gewoon eens te kijken...</blockquote><p> In tegenstelling tot editie 13 is dit prul niet beveiligd tegen kopiëren... <img title="wink" src="/wp-content/themes/omt_theme/images/emoticons/wink.png" /></p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-848850 Wed, 20 Sep 2006 14:27:54 +0000 aaike 848850@http://www.onemorething.nl/community/ <p><blockquote><cite><a href=http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-848850>Patrekur</a>&nbsp;</cite>Herhaaldelijk kom je "gigabase" tegen. Nooit van gehoord maar het is een open-source object-relationele database geprogrammeerd in c++ door Konstantin Knizhnik. Zie <a href="http://www.garret.ru/~knizhnik/gigabase.html" rel="nofollow">http://www.garret.ru/~knizhnik/gigabase.html</a> en <a href="http://sourceforge.net/projects/gigabase/" rel="nofollow">http://sourceforge.net/projects/gigabase/</a> ... Of ik doe iets anders verkeerd of gigabase is een dwaalspoor dat kan natuurlijk ook. Iemand ideeën? Het lijkt mij trouwens erg cool als er een converter gemaakt kan worden die de Van Dale database op de cd omzet in een "Dictionary.app" database (die gebruikt gewoon xml voorzover ik kan ontdekken). Lijkt me ook helemaal legaal. Het enige wat je dan namelijk doet is een ander programma gebruiken om de informatie die je gekocht hebt tot je te nemen. </blockquote><p> Als het lukt om een dergelijke applicatie te schrijven, moet het me dunkt ook lukken om de andere woordenboekdatabases van VD in te lezen en dat zou natuurlijk fantastisch zijn! Ik heb zelf geen programmeerervaring, ik had er toch graag eens naar gekeken, maar de aankoopprijs is helaas wat hoog om gewoon eens te kijken...</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-841795 Mon, 11 Sep 2006 14:52:00 +0000 overstapper 841795@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Bedankt voor je reactie Gijs. Het lag idd aan de CD, heb inmiddels een nieuwe ontvangen van de firma Van Dale.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-824239 Sun, 20 Aug 2006 15:13:11 +0000 Gijs 824239@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Phoe, dat is alweer een tijd gelden. Maar even uit mijn hoofd is het inderdaad zoals je beschrijft: je opent het cd-icoon en dan moet er ergens een bestand zichtbaar zijn met de titel macsetup. Als je daarop dubbelklikt moet de Terminal openen en die verwerkt dan de commando's voor de installatie. Daarna moet het werken met dus de nodige kanttekeningen zoals je in dit topic hebt kunnen lezen. De iBook kan het niet zijn, als je de gebruiksaanwijzing (voor de Mac!) netjes volgt en het werkt niet dan zou ik om een nieuwe cd vragen. Bekocht wil ik het nog net niet noemen, maar wel erg teleurstellend.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-823858 Sun, 20 Aug 2006 01:34:46 +0000 overstapper 823858@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Als ik het hier zo lees dan moet de installatie starten als je op het icoon macsetup van de CD dubbelklikt? Ik snap er nix van; heb dat geprobeerd maar er gebeurt niets! Het icoontje komt even naar voren, alsof er iets wordt geopend, maar daar blijft het dan ook bij. Er opent niets, er wordt nergens iets geïnstalleerd. Ik heb een iBook G4 OSX versie 10.4.7 Ligt het daaraan? Is dat niet het goede systeem? Of zou er iets mis zijn met de CD? Ik voel me iig aardig bekocht...</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-801423 Wed, 26 Jul 2006 10:41:18 +0000 interFACE 801423@http://www.onemorething.nl/community/ <p>en als je de tekst in ee PB-tje naar mij stuurd, is dat ook verboden dan? <img title="evil" src="/wp-content/themes/omt_theme/images/emoticons/naughty.png" /></p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-801325 Wed, 26 Jul 2006 02:50:32 +0000 trabant 801325@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Eigenlijk is het absurd. In plaats dat Van Dale Lexicografie eens gaat procederen tegen de wanprestatie van C-Content, sturen ze alle opgelichte klagers hetzelfde standaardbriefje (en om te voorkomen dat die ontdekken dat ze allemaal met dezelfde smoes in het riet worden gestuurd, verbieden ze je ook nog die tekst te publiceren!). Arrogante kwallen, dat zijn het.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-566785 Sat, 03 Dec 2005 01:56:28 +0000 Steve 566785@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Deze volledig eigentijdse editie bevat een <strong>gebruiksvriendelijke</strong> cd-rom, zowel geschikt voor Windows als voor Apple Macintosh Gebruiksvriendelijk ?Laat me niet lachen ! Indien er een alternatief bestaat voor de Van Dale op mac wil ik deze dadelijk . VPC is rommelen en ik zal me beperken tot de boeken . VD XIV geschikt voor Apple Macintosh ;wat een onzin . Ik voel me bedrogen !</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-555282 Mon, 21 Nov 2005 12:44:59 +0000 Patrekur 555282@http://www.onemorething.nl/community/ <p><blockquote><cite><a href=http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-555282>Dick de Roos</a>&nbsp;</cite>Wat nu, als er iemand is met veel tijd en als die persoon daarbij een een goede Mac-progammeur is, kan die persoon de van Dale (Van Dale?)-database omzetten in een voor de Mac goed bruikbare wijze? En dit op CD (of DVD) kan branden. Of kan je dan, wijzend op hun wan-prestatie, zeggen dat je een eigen product hebt gemaakt, dat toevallig wel lijkt op dat van deze uitgever, maar er verder niet veel mee van doen heeft (want dit is een Mac-product)?</blockquote><p> Ik zal eens een duit in het zakje doen. Het lijkt erop dat ze een webservertje draaien (met de afschuwelijke naam "C-HTML Offline") waar het Van Dale safari scherm met javascript tegenaan praat (dat is dat safari scherm wat als een popup geopend wordt). Aan de achterkant opent dit dan de van dale database. Deze ellende is gemaakt door C-Content: <a href="http://www.c-content.nl/" rel="nofollow">http://www.c-content.nl/</a> . Als je rechts klikt op de applicatie in je dock en "Show in Finder" doet kom je uit bij deze applicatie die als webserver draait. Dan "Show package contents" en dan navigeer je naar Contents/MacOS dan zie je de executable: chtmloffline. Gooi die in een editor zoals SubEthaEdit en zoek naar aanwijzingen welke database gebruikt zou kunnen zijn. Herhaaldelijk kom je "gigabase" tegen. Nooit van gehoord maar het is een open-source object-relationele database geprogrammeerd in c++ door Konstantin Knizhnik. Zie <a href="http://www.garret.ru/~knizhnik/gigabase.html" rel="nofollow">http://www.garret.ru/~knizhnik/gigabase.html</a> en <a href="http://sourceforge.net/projects/gigabase/" rel="nofollow">http://sourceforge.net/projects/gigabase/</a> Ik heb geprobeerd met de gigabase SUBSQL tool de van Dale databases te openen maar ben er niet in geslaagd. (Onhandig genoeg compileert gigabase sinds (denk ik) de laatste gcc update niet meer op mac OS X 10.4.3. Met linux lukte het wel dus daarmee heb ik het geprobeerd.) Nu zou het kunnen dat C-Content of een enorm oude versie van gigabase gebruikt die niet compatible is met de huidige (als je het op windows installeert is er een gb.dll (en ik gok dat dat gigabase is) van 2-2-2002 dus dat zou overeenkomen met gigabase 2.57 of eerder) of ze hebben er zelf in lopen klooien. In dat laatste geval zal het moeilijk worden ooit de database uit te kunnen lezen. Of ik doe iets anders verkeerd of gigabase is een dwaalspoor dat kan natuurlijk ook. Iemand ideeën? Het lijkt mij trouwens erg cool als er een converter gemaakt kan worden die de Van Dale database op de cd omzet in een "Dictionary.app" database (die gebruikt gewoon xml voorzover ik kan ontdekken). Lijkt me ook helemaal legaal. Het enige wat je dan namelijk doet is een ander programma gebruiken om de informatie die je gekocht hebt tot je te nemen. Tot zover...</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-545570 Sat, 12 Nov 2005 13:35:47 +0000 rvanloosen 545570@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Heb hem vandaag geïnstalleerd. Wat een verschrikking!!! Het begint al bij de installatie, aaaaahhhhh! De dikke Van Dale op je Mac is best handig, maar als het zo moet....</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-541414 Tue, 08 Nov 2005 13:34:36 +0000 TurkishDelight 541414@http://www.onemorething.nl/community/ <p><blockquote><cite><a href=http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-541414>Chartreuse</a>&nbsp;</cite>Zo, daar ben ik weer, met verslag. Lees en huiver: ...............Doe met deze kennis wat je wilt).</blockquote><p> bedankt voor de uitgebreide review/info..... <img title="wink" src="/wp-content/themes/omt_theme/images/emoticons/wink.png" /></p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-537413 Fri, 04 Nov 2005 20:56:43 +0000 Chartreuse 537413@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Nee, volgens mij raaskal je niet, maar ik heb ook geen verstand van programmeren. Puur uit nieuwsgierigheid: wat ben je aan het vertalen? Wat ik wel heb, is antwoord van Van Dale op mijn grieven. Het is wel duidelijk dat ze mijn ongezouten mening over hun product niet delen, zelf vinden ze de Mac-versie namelijk wel geslaagd. Ik kan het antwoord hier helaas niet posten (is verboden, volgens de kleine lettertjes), maar ze zijn in elk geval niet inhoudelijk ingegaan op mijn punten van kritiek zoals ik ze ook in de recensie heb genoemd. Dat vind ik vrij zwak, en ik denk dat daaruit ook wel blijkt dat ze donders goed weten dat het een en ander flink tekort schiet. Ze geven toe dat de beide versies van elkaar verschillen en dat een betere Mac-versie mogelijk is, maar dat is het dan ook. Ik ben bang dat we het daarmee zullen moeten doen. Maar blijf wel je kritiek naar VD sturen, want heel misschien trekken ze het zich toch aan en wordt de vijftiende editie wel beter. Als we niets doen, weten we zeker dat het zo waardeloos blijft.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-537348 Fri, 04 Nov 2005 19:53:05 +0000 Gijs 537348@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Ik ben bezig een stuk te vertalen uit het Engels en ik ervaar daarbij het gemak van het ingebouwde woordenboek in Tiger: ctrl-click op het woord en je krijgt de complete omschrijving in een handzaam venstertje op je scherm. Werkt alleen in het Engels, helaas. Zou het niet mogelijk zijn zo'n constructie te maken naar de Van Dale bestanden? Je moet ze dan wel eerst installeren, maar daarna moet het toch mogelijk zijn het ingebouwde woordenboek-systeem om te leiden naar de Van Dale? Of raaskal ik nu? Van programmeren heb ik geen verstand, dus ik sluit dat niet uit. <img title="wink" src="/wp-content/themes/omt_theme/images/emoticons/wink.png" /> Maar als het wel mogelijk is: wie durft?</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-527709 Wed, 26 Oct 2005 13:25:14 +0000 Chartreuse 527709@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Maken mag misschien wel, verspreiden waarschijnlijk niet (of het nu freeware is of niet). Maar hebben we hier geen juristen rondlopen die zoiets weten?</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-527588 Wed, 26 Oct 2005 11:39:27 +0000 Gijs 527588@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Ik denk niet dat het verboden is een programma te maken waarmee bezitters van de cd de database efficiënter kunnen gebruiken. Voorwaarde is wel dat het freeware is, denk ik.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-526323 Tue, 25 Oct 2005 09:20:36 +0000 Chartreuse 526323@http://www.onemorething.nl/community/ <p><blockquote><cite><a href=http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-526323>interFACE</a>&nbsp;</cite> Het gaat toch niet om de content, maar over een goede 'reader', (die toevallig de database van Van Dale leest. maarten</blockquote><p> Het is juridisch/auteursrechtelijk gezien een interessante vraag. Als je een programma maakt en verspreidt dat de database kan lezen, zonder de database erbij, zou dat op zich geen problemen moeten geven. Maar als het een reader is die uitsluitend geschikt is om de VD-database te lezen wordt het al een stuk ingewikkelder; dan zou je iets verspreiden wat gericht is op gebruik van specifiek hun auteursrechtelijk beschermde informatie. Kan me voorstellen dat ze dan - terecht - moeilijk gaan doen. We zijn trouwens inmiddels een halve week verder, en ik kan zeggen dat ik de VD tot nu toe inderdaad alleen maar onder VPC heb gebruikt; de Mac-versie heb ik niet eens meer geopend. Veel slomer, veel minder functioneel.</p> http://www.onemorething.nl/community/topic/van-dale-cd-op-de-mac#post-526211 Tue, 25 Oct 2005 01:43:07 +0000 frankiepera 526211@http://www.onemorething.nl/community/ <p>Mac Erik e.a., ik heb zojuist de widget geinstalleerd en via de zip in dashboard gezet, maar krijg geen antwoorden nadat ik iets type? 'k Krijg wel een venster met 'producten', toepassing', 'bestellen', 'ondersteuning' etc.etc. etc. Ben ik iets vergeten? Frank</p>